Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

鏡の誓い – Oath in the Mirror 2 by Lilith

SongGPT
鏡の誓い – Oath in the Mirror 2 by Lilith - J-Pop,female vocals music cover art

鏡の誓い – Oath in the Mirror 2

J-Pop,female vocals

0:003:57
Lyrics
Description
---
[Intro] (slow, mysterious)
光が 揺れる 夢の中で
(Hikari ga yureru yume no naka de)
The light trembles inside the dream...
もう一度 目を開けたら
(Mou ichido me o aketara)
Another world begins to breathe.
---
[Verse 1]
囁く声に 導かれて
(Sasayaku koe ni michibikarete)
I followed whispers through the haze.
時計の針が 逆に廻る
(Tokei no hari ga gyaku ni mawaru)
Time rewinds — a fate ablaze.
黒い薔薇の影、紅い夜に
(Kuroi bara no kage, akai yoru ni)
In crimson nights, the black rose sighs.
誰の夢？ 私の嘘？
(Dare no yume? Watashi no uso?)
Whose dream am I inside?
---
[Pre-Chorus]
目覚めの鐘が鳴る
(Mezame no kane ga naru)
The bell of awakening calls—
鏡が囁く
(Kagami ga sasayaku)
The mirror whispers back...
---
[Chorus] (×2)
Fly away — 影を越えて (Kage o koete)
Into the dark, I find my way.
Fate or pain — 誰の涙？ (Dare no namida?)
Can you hear my silent cry?
Break the spell, break the night,
Shine in chaos, endless light.
Fly away — 影を越えて (Kage o koete)
The mirror shows who I became.
---
[Verse 2]
月の雫が 胸に落ちて
(Tsuki no shizuku ga mune ni ochite)
Moonlight drips into my heart.
冷たい風が 笑うの
(Tsumetai kaze ga warau no)
The cold wind knows who we are.
失われた名前 遠い記憶
(Ushinawareta namae, tooi kioku)
A name forgotten, memories torn.
でも 運命(さだめ)は歌う
(Demo sadame wa utau)
Yet destiny still sings.
---
[Bridge] (soft, mysterious – then powerful)
“Welcome to the Twisted Wonderland,”
声が誘う (Koe ga izanau)
“Follow the sin in bloom.”
魔法の鎖を 解き放て
(Mahou no kusari o tokihanate)
Release the chain — reborn too soon.
---
[Final Chorus] (×2)
Fly away — 闇の中へ (Yami no naka e)
Into the storm I disappear.
Mirror shine — my destiny,
反射する夢 (Hansha suru yume)
A dream reflected clear.
Fly away — 時を越えて (Toki o koete)
In twisted lights I rise again.
Oath in the mirror — call my name,
In magic’s heart, I’ll remain.
---
[Outro] (whispered)
もう一度 夢の中で…
(Mou ichido yume no naka de…)
Once again… inside the dream.
---
View Top Ai Songs