Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

صدای خیابون — پر انرژی by Hosein

SongGPT
صدای خیابون — پر انرژی by Hosein - Hip Hop music cover art

صدای خیابون — پر انرژی

Hip Hop

0:004:00
Lyrics
Description
شهداره میزنه، نبزه مطاب داره Shahdareh mizaneh, nabzeh motab daareh The city is beating, the pulse is burning
صدای گنگه گلور، روشن مثل آتیشه Sedaye gonghe galur, roushan mesle aatishe The sound of the ringing bell is like fire
نمیخابه Nemikhabeh It does not sleep
من از یک قوچه تاریک اومدم، با کفشای پارم من امید دارم Man az ye kooche tarik oomadam, ba kafsha ye paaram man omid daaram I came from a dark alley with a pair of shoes, but I have hope
هر خط روی دیواره رو خوندم، هر اسم تفاوت و من میشمارم Har khat roo ye diware ro khundam, har esme tafavout wa man mishmaram I read every line on the wall, I count every name of difference
خط نفسم رو مینکشم روی بیت زربا میشگن سکوت شهر رو Khat nafasam roo minkosham roo ye beet zarba mishgan sekout shahr ro I kill my breath on the beat, it breaks the silence of the city
واسه بچای پشت پنجره که باورد ندارم من میزنم فریاد گر رو Wase bechaye poshe panjereh ke baward nadaram man mizanam faryad garr ro For the boys behind the window who don't believe me, I scream
گیرم کریا پوشه تن پرچم ما رد پا میزاریم تو اسفال کسی نگفته اسون اما این خشم خامو میکنیم Girem keria poshe tan parcham ma rad de pa mizarim tou asfal kasi na gofta asoon ama in khashme khamo mikanim I grab the door, I scream behind the window, we put our feet on the asphalt, no one said it's easy but this is a raw voice
غالب آنگ ما کلامم تیز مثل لب یک چاق و هر سطر فل شرق افی شاخ نفس جاده هامون Mikanim ghalab aang ma kalamam tiz mese lab yek chaag wa har satre fel sharq afi ye shakh nafas jadeh haamoun We sleep and we win like our song, my words are sharp like the tip of a knife and every edge of a blade, the east is a branch of our streets' breath
مثل مرتور نمی آسته میکوبه تویه دل شب واجه We don't come like a motorcycle, we stand like a dome in a wild heart
ما نا دنبال تهمیم نا دنبال نماد دنبال گرفتن حقایقیم We don't look for praise, we don't look for an example, we look for the truth
یا دست مش یا صدا یا ضربه مشکنیم تا لسما یا مرده و بیحسیم We break a hand, a sound, a blow until we feel the scars of the dead
از پاییم میاد مجه اسم شنگلا بریز و خاموشه بولند From the bottom comes a wave, the name of the wild and the silent
ما رفت میزنیم که نشنیدن یا شنیده بشن We rap so that people can hear or hear
هر تبدیل بسنن خاطره همونو میریزیم تو بیت We put our memories in the beat to make this city better tomorrow
تا نزاریم دوباره بخندن به جوانی که تو گلوشیه دنیا غور میزنه Until we don't let them laugh again at the youth who is struggling in the mud of the world
وعوضی هر حاله ورژیه هلره عربی پره درمی باشه And instead of being a halal, a haller, a free-spirited, a free-spirited
کوس میخه حلال تو میترسی بشن و یو من رک میگم آره Kaws wants to be a halal, you are afraid and I say yes
آینهایی که غولشو دادن تخمی سرابه داشی داشی اینا فقط قول میدن داشی The mirrors that gave the goal, don't worry about them, they only give the goal
آینده بچه های ما رو دوست دیدن داشی You should have stolen our children's future
پوره نرژی صدای خیابون نمیشگنم Full of energy, I don't break the sound of the streets
زرعب میزنم از دل خون نمیرم I hit my head, I don't leave my blood
کلامم آتیش خیابون جواب میده My words answer the fire of the streets
ماموجی میچرخ صدا بالا میره We are the spark, the sound goes up
اراغان ما از کم بود شلس نتسین نپنهون درد Our songs were not enough, we are not afraid, we are not afraid of pain
هر کلامه مثل هامر میخود باز کنه زنجیر این هنجره سر Every word is like a hammer, it wants to open the chain of this headlock
اگر شرمنده خودتی و خانواده بدون داری بیخودی نفس میکشی If you are ashamed of yourself and your family, you breathe without yourself
ما قصه هامون رو روی میز میذاریم We put our stories on a table
تا تو هم جلو آینه فکر کنی We put our tattoos in front of the mirror
مرده پا داشتی بر میداریم We put our feet on the ground
از خاکه رمیده قدم میزاریم We take a step from the dust
حق نبود نه ارتجا دینی بزنیم We don't have the right to be religious anywhere
بر رو ترسون و وا کنیم We are afraid of the outside world
همه تون تو تائم خطره لای جنده آچه پیدین All of you are in danger in time, like the blood of the dead
ما میبینین نه خاموش نبید صدا باشده میچف We see neither silence nor the voice of the dead
نه باشده میچفن حقیقتو میچسبونیم We stick to the truth
گافیه هارو میچرخونم میسه تیغه I spin the gafi like a wire
هر بیت یه پرده از دروغو میزنه Every beat is a veil of lies
ما نفسیم ما خطیم We are the breath, we are the line
ما سمه شهر ما نفسو دوباره میزنیم We breathe twice for the whole city
میخون فروق کنن جا عزادی ما We want to break where we are free
میخواین بکشیم پرده هارو We want to pull the curtains
انغلاب صدای کوچک ما مثل رد میبره بیادالتی رو The revolution of our small voice leads to injustice
کوتا سکوت صدای زربه بشنو The silence is the sound of a blow, listen
خیلی از این قصه ها شنیدیم اما این یکی غراره که عوض کنه We've heard a lot of these stories, but this one is supposed to change
میخون فروق کنن جا عزادی We want to break where we are free
انغلاب چینی تو کونمون We have a revolution in our home
خیلی از این قصه ها شنیدیم We've heard a lot of these stories
چی مونده واسد یه لنگ باز کیری What's left for you is a dirty canvas
Power energy
صدای خیابون نمیشکنم I don't break the sound of the street
زرب میزنم از دل خون نمیرم I hit my head, I don't bleed from my heart
کلامم آتیش خیابون جواب میده My words answer the fire of the street
مامو جین میچرخ صدا بالا میره Mama Jean rotates, the voice goes up
اداییم نمیذاریم We don't let our voices go up
بلند شاہ بزن We don't let our voices go up
غرقین ها تو مردا بجهل غرقین ها تو مردا بجهل Ghargheen haa to marda bejahal
یکی کی میا این بیرون بارلاب ہے Yeki ki miya ayn biroon barlabeh