Zsilip Varázsa 1 by Evelin
Zsilip Varázsa 1
rock,male vocals
0:003:42
Evelin
Oct 18, 2025
Zsilip Varázsa 1
rock,male vocals
Lyrics
Description
1. vers
Reggel indul már a járat,
Csatornához visz az áradat.
Nem a gáton, bent a réten,
Zsilip mellett jár a fényben.
(rövid kórus / bekiáltás)
Hej, víz jön, víz megy, ember figyel,
A csatornaőr mindig éber!
---
Refrén
Hej, nyílik a zsilip, ömlik a víz,
Belvíz, aszály — jöjjön, ki bír!
Homokzsák vár, ha jön a baj,
De ha csatorna szól, az ember haj!
Hej, mérce áll, nap perzsel ég,
Pihenő sincs, ha hív a szél!
Zöldet ad a víz, életet,
A csatornaőr mindent visz veled!
---
2. vers
Nyárban öntöz, ősszel véd,
Tavaszkor víz az életét.
Ha jön a sár, ha jön a szél,
Zsilip zár, s a rend megér.
(bekiáltás)
Nem a gáton, lent a réten,
A víz az úr, de jó helyen éltem!
---
Refrén
Hej, nyílik a zsilip, ömlik a víz,
Belvíz, aszály — jöjjön, ki bír!
Homokzsák vár, ha jön a baj,
De ha csatorna szól, az ember haj!
Hej, mérce áll, nap perzsel ég,
Pihenő sincs, ha hív a szél!
Zöldet ad a víz, életet,
A csatornaőr mindent visz veled!
---
Bridge (táncolós, mulatós rész)
A csatorna partján nő a fű,
Ott ül az őr, s egy sör hűt.
Mosolyogva néz a vízre,
„Ez az élet, nem a híres Pestre!”
---
Záró refrén (duplán, gyorsítva)
Hej, nyílik a zsilip, ömlik a víz,
Belvíz, aszály — jöjjön, ki bír!
Homokzsák vár, ha jön a baj,
De ha csatorna szól, az ember haj!
Zsilip Varázsa
Genre
Rock
Gist
The song narrates the vigilant life of a canal keeper who monitors and controls water flow through sluice gates, symbolizing resilience and harmony with nature's cycles of flood and drought.
Themes
- Man’s relationship with nature and water management
- Vigilance and responsibility in the face of natural challenges
- The cyclical interplay of life, danger, and renewal
- Pride in rural life and simple joys
Inspiration
Inspired by the original Hungarian lyrics portraying the daily routine and spirit of a canal keeper, the song reflects the user's request to capture the essence of water’s power and the human role in guarding the land against floods and droughts.
Emotional Impact
Listeners feel a stirring blend of determination and respect for nature’s forces, uplifted by energetic rhythms and celebratory tones that honor hard work, community, and the enduring cycle of life sustained by water.