Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

So Far Away (A Drop of Rain) 1 by Olfa

SongGPT
So Far Away (A Drop of Rain) 1 by Olfa - Pop music cover art

So Far Away (A Drop of Rain) 1

Pop

0:003:23
Lyrics
Description
Ти – лише силует на світанку,
Я малюю карту на пальцях...
Океан нас розділяє –
Я б дощем упала на твої губи...
Припливи змивають твій слід,
Вітер несе мої слова...
"Поцілуй його за мене!"
Я б променем в очах твоїх,
Вогнем у тіні твоїх дум...
Пробила б тишу і відстань –
Хоч на мить, хоч на мить...
Твій голос – як шум у телефоні,
Мов хвилі по піску біжать...
Я шлю любов через супутники –
З долоні в долонь.
Якби кожна піщинка кричала "Скучаю",
Пляж б стогнав від наших імен...
Але обрій ковтає слова –
Залишаються лише відлуння.
Тепер я – сіль у твоєму диханні,
Сонце, що не наздоженеш...
Ми – два привиди, що простягають руки
Туди, звідки світло йде.
You’re just a silhouette at dawn,
I draw a map upon my fingers...
The ocean parts us wide —
I’d fall like rain upon your lips...
The tides erase your trace,
The wind carries my words...
"Kiss him for me!"
I’d be a beam within your eyes,
A fire in the shadow of your thoughts...
Breaking through the silence and distance —
Even just for a moment, just for a moment...
Your voice — like static in the phone,
Waves running over sand...
I send my love through satellites —
From palm to palm.
If every grain of sand cried ‘I miss you,’
The beach would groan beneath our names...
But the horizon swallows words —
Only echoes remain.
Now I’m the salt in your breathing,
The sun you’ll never catch...
We’re two ghosts reaching out
From where the light flows.