Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

Nzimbu ya Bakoko 1 by Sohan

SongGPT
Nzimbu ya Bakoko 1 by Sohan - World Music,both vocals music cover art

Nzimbu ya Bakoko 1

World Music,both vocals

0:003:39
Lyrics
Description
To bengi bino, bakoko na zamba,
Tika te kobosana bana na yo.
Tozali awa, liboso ya moto,
Na misisa na biso ezali lolaka na bino.
Nzete ya libota ekiti na molili,
Kasi bomoyi ya bino ezalaka lokola mwinda.
Na kombo na bino, to pesa libation,
Mayi ya bomoyi na moloko oyo etondi na bosantu.
Bozongi na mitema, bakoko na bolingo,
Nzoto na bino ezali kati na biso, tango nyonso.
Vos noms sont des tambours,
Vos silences sont des prières en mouvement.
Maman Néné, lumière douce du matin,
Ton regard était une rivière de paix.
Papa Ici, main forte, parole d’or,
Tu étais le roc dans nos tempêtes.
Keke, rire de la maison,
Partie trop tôt, mais vivante en nos mémoires.
Ya Kimbakala, cœur d’Angola,
Protecteur silencieux, flamme éternelle.
Vos visages sont dans nos calebasses,
Vos voix dans les flammes du feu.
Vos pas résonnent dans la poussière,
Et vos noms vivent en nous.
Nzimbu ya bakoko…
Nzimbu ya bakoko…
Nzimbu ya bakoko…
Bokomi bomoyi… Bokomi bomoyi…
Zala na biso…
Zala na biso…
Zala na biso…
Likolo ezali kotala…
(Moment final – voix de Maman Céline)
Je n’ai jamais fui la nuit,
Car vos étoiles m’ont guidée.
J’ai marché seule parfois,
Mais vos voix m’ont protégée.
Aujourd’hui je chante pour vous,
Je verse le vin sur votre mémoire.
Je veille sur ceux qui restent,
Et tant que je respire… vous vivez en moi.
(Fermeture sacrée – murmuré)
To pesi bino mayi ya bomoyi…
Na nkombo ya libota…
Nzimbu ya bakoko…
Nzete ekotomboka lisusu.
Nzimbu ya bakoko…
Nzimbu ya bakoko…
Nzimbu ya bomoyi…
Nzimbu ya bolingo...
View Top Ai Songs