Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

Ndjaaraama 1 by diallo

SongGPT
Ndjaaraama 1 by diallo - Afro-ancestral éthiopien,male vocals music cover art

Ndjaaraama 1

Afro-ancestral éthiopien,male vocals

0:003:23
Lyrics
Description
[Intro – parlé avec fond musical doux]
Siddi mo Soulée Dayya…
Ibraahiima Aamadu Gackou ko Guidomaa…
Nos noms sont nos racines, nos racines sont des étoiles...
[Refrain]
Ndjaaraama, ndjaaraama
Nous sommes un nom, une lignée, une flamme
Ndjaaraama, ndjaaraama
Sous le ciel peul, nos voix se réclament
[Couplet 1]
Siddi mo Soulée Dayya
Ibraahiima Aamadu Gackou ko Guidomaa
Hammadi Soybou Bolli, soldat ko Guidomaa
Indjaa Djallo, Ayssata Djallo ko Soukábemaa
Koolâ Djallo, Samba Djallo, Soulée Djallo
[Refrain]
Ndjaaraama, ndjaaraama
De Guidomaa à Soukábé, on garde la flamme
Ndjaaraama, ndjaaraama
Nos noms sont des tambours, nos mots sont des âmes
[Couplet 2]
Bara Hammadi, Koola Faatouma Djallo
Douá Djallo, Amma, Djouldé Djallo
Fof ko Soukábemaa, l’arbre vit dans ses racines
Sidi Djáwoye Djallo, Hamma Malal, ko Seylaaɓemaa
Boukary mo Baaye Boukari Wourô
Soukaabé fof on ndjaaraama
[Pont – voix plus lente, profonde]
Hammé mo Koola Dayya Soulée
Ajaaraama poullo dimô
Hammadi et Dayya, ko Mawniraabemaa
Hamadayya et Sidi Soulée, ko Migniraabemaa
Dayya mo Hammadi, Dayya Adjaama
[Dernier couplet + hommage élargi]
Kadiata Daouda Dia, debbô Poullô Mauritanie
Fati Oumár Djá et Mammadou Konté on ndjaaraama
Mathia ag Tacklaassan, Tamaaseck
Thierno Alhassane, Adjaaraama
Siddi mo Soulée Dayya, wiiy on ndjaaraama
[Dernier refrain – lent et émouvant]
Ndjaaraama, ndjaaraama
De père en fils, de mère en fille
Ndjaaraama, ndjaaraama
Sous les étoiles, nos cœurs brillent
[Outro – doux, avec fade-out]
On ndjaaraama…
On ndjaaraama…
On ndjaaraama…