More Fish in the Sea (Le cœur en or) 1 by NDO Ok
More Fish in the Sea (Le cœur en or) 1
R&B Rap
0:002:55
NDO Ok
Jul 16, 2026
More Fish in the Sea (Le cœur en or) 1
R&B Rap
Lyrics
Description
[Intro]
Yeah…
They keep telling me,
“There’s more fish in the sea.”
But I gave you something deeper than the ocean.
I gave you my heart…
And left my love inside it,
Waiting for you to pick it up.
[Chorus]
They say there’s more fish in the sea,
More love, more girls waiting on me,
But I left my heart where you could see,
Thinking one day you’d come back for me.
You thought my love would always stay,
Right where you left it, day after day,
But someone saw what you walked away from,
Now she keeps my love in a golden heart.
[Verse 1]
I gave you my heart, gave all of my love,
Set it down gently, never asked for much,
I waited for you just to pick it up,
But you kept leaving like time wasn’t up.
You thought no matter wherever you’d go,
My love would wait in the place you know,
Like it was yours even left alone,
Like I would never learn to let you go.
Then someone curious came passing by,
Like a collector with a careful eye,
She opened my heart, took a look inside,
Saw something rare that the world can’t buy.
At first she wondered if it fit her soul,
If something this deep could make her whole,
It felt interesting, precious and new,
But she put it back—she wasn’t sure what to do.
[French Verse]
Je t’avais laissé mon cœur entre les mains,
Avec tout mon amour caché à l’intérieur,
J’attendais que tu reviennes un matin,
Mais tu pensais qu’il t’attendrait pendant des heures.
Tu partais, tu revenais quand ça t’arrangeait,
Convaincue que mon amour resterait posé,
Comme un trésor que personne ne toucherait,
Comme si mon cœur t’était réservé.
Puis une autre est passée, curieuse de savoir
Pourquoi quelque chose d’aussi rare restait dans le noir,
Elle l’a ouvert doucement, comme une œuvre d’art,
Et elle a vu dans mon amour un trésor sans prix quelque part.
Elle n’était pas certaine de pouvoir le porter,
Alors elle l’a reposé pour mieux y penser,
Mais même loin, elle n’a pas pu l’oublier,
Car on n’oublie jamais ce qui peut tout changer.
[Pre-Chorus]
She walked away just to clear her mind,
To see if that feeling would stay behind,
And you came back, saw the heart still there,
So you thought my love was still yours to spare.
[Chorus]
They say there’s more fish in the sea,
More love, more girls waiting on me,
But I left my heart where you could see,
Thinking one day you’d come back for me.
You thought my love would always stay,
Right where you left it, day after day,
But someone saw what you walked away from,
Now she keeps my love in a golden heart.
[Verse 2]
You opened my heart and looked around,
Saw somebody else had passed through town,
But they left no note, no mark, no sign,
So once again, you thought I was still your prize.
You said, “It’s still there, I still got time,”
Then left my heart for another love outside,
You had somewhere else that you had to be,
While I stayed waiting silently.
But the other woman came back again,
Couldn’t forget what she felt back then,
She saw my love still sitting alone,
Like the last precious treasure ever known.
Priceless, rare, one left on Earth,
She finally understood exactly what it was worth,
Like a robbery, she took that love,
Not knowing somebody once called it theirs.
She didn’t steal what was held with care,
She took what somebody abandoned there,
And when she felt how real it was,
She placed my love in a heart made of gold.
[French Pre-Bridge]
Tu es revenue, mon cœur était toujours là,
Alors tu n’as pas compris tout de suite pourquoi
Il avait la même forme, le même battement,
Mais quelque chose avait changé profondément.
Tu as touché mon cœur, il semblait différent,
Plus chaud, plus vivant, protégé autrement,
Et tu as compris qu’une autre était revenue,
Pour prendre soin de l’amour que tu n’avais pas vu.
[Bridge]
You waited to see if my love would return,
But neglected love finally learned,
The most precious gift I could ever give
Found someone who knew how to cherish it.
Tu pensais que mon amour reviendrait vers toi,
Mais l’amour abandonné ne revient pas toujours sur ses pas,
Ce que tu laissais seul, elle l’a couvert d’or,
Et maintenant elle le protège comme son plus grand trésor.
[Breakdown]
You didn’t lose my heart,
You lost the love inside.
The heart is still beating,
But it beats for a different life.
Tu n’as pas perdu mon cœur,
Tu as perdu ce qu’il contenait,
L’amour que tu croyais éternel
A trouvé quelqu’un qui le respectait.
You thought love was permanent
Even when you gave it no home,
But somebody treated my love
Like the rarest thing she’d ever known.
[Final Chorus]
They say there’s more fish in the sea,
Now I know what that really means,
Not everybody who touches your heart
Will recognize what’s underneath.
You thought my love would always stay,
Right where you left it, day after day,
But someone saw what you couldn’t see,
Now she guards that love like jewelry.
There’s more fish in the sea, that’s true,
And one of them valued what I gave to you,
You had my heart but let love depart,
Now she keeps my love in a golden heart.
[French Final Chorus]
On dit qu’il y a d’autres poissons dans la mer,
D’autres amours, d’autres bras, d’autres lumières,
Tu avais mon cœur, mais tu l’as laissé ouvert,
Et une autre a vu sa valeur dans l’univers.
Tu pensais que mon amour resterait pour toi,
Même si tu partais vers un autre choix,
Mais celle qui l’a trouvé l’a traité comme de l’or,
Maintenant mon amour vit dans son cœur comme un trésor.
[Outro]
I gave you my heart…
And waited for you to pick it up.
You kept coming back
Just to make sure it was still yours.
But love isn’t yours
Just because nobody moved it yet.
Tu revenais seulement vérifier
Si mon amour t’appartenait encore.
Mais pendant que tu regardais ailleurs,
Une autre a reconnu sa valeur.
And when you finally returned…
My heart was still there.
But the love was gone.
Mon cœur battait encore…
Mais mon amour vivait déjà
Dans un cœur en or.
More Fish in the Sea (Le cœur en or)
Genre
R&B Rap
Gist
This song narrates the story of unreciprocated love that was deeply given but neglected, only to be cherished later by someone new who truly values it. It explores the journey from heartbreak to rediscovery and the realization that love must be nurtured to survive.
Themes
- The impermanence of love when unappreciated
- Emotional abandonment and longing
- The value of genuine affection versus neglect
- Healing and reclaiming love through new connections
- The metaphor of love as a precious, guarded treasure
Inspiration
Inspired by the original prompt’s poignant lyrics about giving one's heart and waiting for its return, the song captures the emotional complexity of love lost and found. The bilingual format (English and French) enriches the narrative, reflecting nuanced feelings of heartache and hope conveyed in the user's heartfelt request.
Emotional Impact
Listeners are drawn into a reflective and emotive experience marked by vulnerability and resilience. The song evokes feelings of melancholy, introspection, and ultimately empowerment, resonating deeply with anyone who has loved and lost but found strength in moving forward.