**(Verse 1)**\n*Sagun sim batam kana, Janam...*\n(As the morning breeze blows softly, My Life...)\n*Tahang sen do jibon re, Hoyo...*\n(You became my whole life, Beloved...)\n*Dahar buru bonga bonga, Janam...*\n(Through the hills and forests, My Life...)\n*Nao sen do chahil re, Hoyo...*\n(I will follow only you, Beloved...)\n\n**(Chorus)**\n*Chando dhalak', dhalak' re sal sal...*\n(Moonlight shines, shines on the Sal trees...)\n*Tahang jom sim akal' akal'...*\n(My heart flutters for you constantly...)\n*Oooh... Janam Hoyo...*\n(Oooh... My Life, My Beloved...)\n*Oooh... Mit' hor kana...*\n(Oooh... My love is true...)\n\n**(Verse 2)**\n*Sarjom daka tirio bair, Janam...*\n(Evening brings the flute's sound, My Life...)\n*Tahang jom sim kana lagil...*\n(My heart longs for you...)\n*Baha dalil' ganga te, Hoyo...*\n(Like the river meets the sea, Beloved...)\n*Am jibon sen milal' milal'...*\n(Our lives have merged forever...)\n\n**(Chorus)**\n*Chando dhalak', dhalak' re sal sal...*\n(Moonlight shines, shines on the Sal trees...)\n*Tahang jom sim akal' akal'...*\n(My heart flutters for you constantly...)\n*Oooh... Janam Hoyo...*\n(Oooh... My Life, My Beloved...)\n*Oooh... Mit' hor kana...*\n(Oooh... My love is true...)\n\n**(Bridge)**\n*Iri gunda phul phulay, Janam...*\n(Wildflowers bloom in the fields, My Life...)\n*Tahang dola sim sere sere...*\n(Like my love for you, blossoming...)\n*Suku suk sim jom bunu, Hoyo...*\n(My heart weaves dreams of joy, Beloved...)\n*Nao sen do chahil re...*\n(I choose only you...)\n\n**(Outro)**\n*Chando... Chando... Janam...*\n(Moon... Moon... My Life...)\n*Hoyo... am mit' hor...*\n(Beloved... our true love...)\n*Bonga tahang sim dalil'...*\n(The earth blesses us...)\n*Am jibon... sere sere...*\n(Our life... blooms forever...)