Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

Jeanne Ntumba (Jugement d'Amour) 1 by Aquilas

SongGPT
Jeanne Ntumba (Jugement d'Amour) 1 by Aquilas - ballad,both vocals music cover art

Jeanne Ntumba (Jugement d'Amour) 1

ballad,both vocals

0:003:18
Lyrics
Description
*(INTRO)*
*(Murmuré en Lingála)*
*"Jeanne... Ntumba..."
*"Motéma na ngai ezali ya yo..."
*(Mon cœur est à toi...)*
*(COUPLET 1)*
*Nazali kokanisa yo, ndenge na ndenge,*
*(Je pense à toi, encore et encore)*
*Mama Bitshilualua apesi yo bomoyi,*
*(Maman Bitshilualua t'a donné la vie)*
*Lelo oyebani na Aquilas Bukasa...*
*(Aujourd'hui tu appartiens à Aquilas Bukasa...)*
*(PRÉ-REFRAIN)*
*Nakofanda na nse ya yo, kokende te...*
*(Je m'assois à tes pieds, ne pars pas...)*
*Rumba na ngai, ezali jugement ya bolingo...*
*(Ma rumba est un jugement d'amour...)*
*(REFRAIN)*
*JEANNE NTUMBA oh! Jugement na motéma!*
*(Jugement de mon cœur!)*
*Nalingi yo, kaka yo...*
*(Je t'aime, seulement toi...)*
*Biso tokokunda na espoir...*
*(Nous vivrons dans l'espoir...)*
*Na mawa te, na BOLINGO!*
*(Sans tristesse, dans l'AMOUR!)*
*(COUPLET 2)*
*Nzoto na ngai ezali koyembela yo,*
*(Mon corps ne cesse de te chanter)*
*Lobi tokobonga na paradis ya biso...*
*(Demain nous nous marierons dans notre paradis...)*
*Ngai na yo, tokabwana te...*
*(Toi et moi, inséparables...)*
*Kaka "I love you" na biso!*
*(Juste notre "Je t'aime"!)*
*(PONT – Solo de guitare émouvant)*
*(Chœurs en fond : "Ntumba... Ntumba... Oh!")*
*(REFRAIN FINAL – Plus puissant)*
*JEANNE NTUMBA oh! Jugement na motéma!*
*Nalingi yo, kaka yo...*
*Biso tokokunda na espoir...*
*Na mawa te, na BOLINGO!*
*(OUTRO – Douceur murmurée)*
*"Muana maman Bitshilualua"
*"Jeanne... Aquilas Bukasa alingaka yo..."
*(Jeanne... Aquilas Bukasa t'aime...)*
*"Aquilas Bukasa aza liboma na bolingo na yo..."
*(Aquilas Bukasa est fou d'amour pour toi...)*
*"Alengwi na yo, azalaka lisusu na misu na basi mosusu te..."
*(Il n'a plus d'yeux pour aucune autre femme...)*
*"Yo nde suka, Queen Mother, maison mère..."
*(Tu es la dernière, la reine-mère...)*
*"Yo nde mère ya palais... Aquilas atika yo alinga nani mosusu?"*
*(Tu es la mère du palais... Aquilas laisserait-il ton amour pour une autre?)*