Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

Heartbeat of Gaza - Lumière et Espoir 1 by Chouaib

SongGPT
Heartbeat of Gaza - Lumière et Espoir 1 by Chouaib - Soul,Mixed (Female And Male Vocals) Vocals music cover art

Heartbeat of Gaza - Lumière et Espoir 1

Soul,Mixed (Female And Male Vocals) Vocals

0:003:53
Lyrics
Description
[Intro: Female and Male Harmonizing with Oud & Darbuka]
Hear the whispers of Gaza, under moonlit skies,
Écoute le murmure, sous les cieux étoilés.
Children dreaming softly, with hope in their eyes,
Des enfants qui rêvent, avec l'espoir en eux.
[Verse 1: Female - English]
In the streets where laughter mingles with the rain,
Little hands weave stories, gentle through the pain.
A boy draws a kite from broken string,
His colors fly high, like the dreams they bring.
[Verse 1: Male - French]
Dans les ruelles où rient les enfants,
Un garçon dessine un cerf-volant froissé.
Les pierres parlent, mais les cœurs chantent,
Le vent porte les rêves d’une vie apaisée.
[Pre-Chorus: Children’s Choir soft "oohs" & Both]
Walls may rise, but spirits fly free,
Les murs s’élèvent, mais l’esprit s’envole.
Songs of courage flow like the sea,
Chants de courage, vastes comme la mer.
[Chorus: Female Lead English / Male Lead French - Call and Response]
Gaza, your light—toujours lumière,
(We hear you, nous t’entendons)
Voices strong, tender and rare,
(We stand with you, nous sommes là)
From every alley, every street,
(We walk with you, nous marchons)
Freedom’s song, a firebeat.
(We hear you, nous t’entendons)
[Verse 2: Male - English]
Mothers hum lullabies by candle’s glow,
Soft prayers carried where the olives grow.
Dust and rubble, yet hope remains,
In every smile, peace sustains.
[Verse 2: Female - French]
Les mères chantent, la lumière danse,
Sous les étoiles, une douce espérance.
Les ruines murmurent, mais l’amour grandit,
Chaque cœur bat, la vie poursuit.
[Instrumental Break: Oud solo over darbuka groove — maqam Hijaz]
(Oud phrases answering female vocal motif, rhythmic darbuka interplay with singers clapping)
[Bridge: Female - Arabic]
يا غزة، يا قلب الحياة
فيك الأمل، رغم كل الآهات
(Ya Gaza, ya qalb al-hayat
Fik al-amal, raghm kul al-ahat)
[Bridge: Male - French Spoken Word]
Dans ce silence, une prière,
Pour la paix, pour la lumière.
Chaque souffle, chaque regard,
Un futur à bâtir, un rêve à partager.
[Chorus: Both with Children’s Choir - Bilingual Harmonies]
Gaza, your light—toujours lumière,
(We hear you, nous t’entendons)
Voices strong, tender and rare,
(We stand with you, nous sommes là)
From every alley, every street,
(We walk with you, nous marchons)
Freedom’s song, a firebeat.
(We hear you, nous t’entendons)
[Outro: Female and Male Harmonizing with Oud & Darbuka]
Let the oud sing, let the darbuka drum,
Pour les enfants de Gaza, un jour de paix vient.
Together, we rise, together we stand,
Pour la paix, pour l’amour, main dans la main.
[Final Chorus: All Singers with Instrumental Crescendo]
Gaza, your spirit will never fade,
Dans chaque cœur ta chanson est jouée.
Voices united, strong and free,
Pour toujours chanter la liberté.
[End with soft oud fading]
View Top Ai Songs