Intro (percussions légères, synthé lumineux)
Couplet 1
(Homme) Le désert vibre, nos pas font loi
(Femme) Djibouti danse, le cœur en joie
(Homme) Le soleil brûle, mais l'espoir tient bon
(Femme) Dans chaque ruelle, éclate une chanson
Pré-refrain (call & response)
(Ensemble) Main dans la main, la fête s'allume
(Homme) On répond au vent, (Chœurs) on allume la flamme
(Femme) Sur chaque visage, (Chœurs) le même éclat
(Ensemble) Djibouti chante — on est là
Refrain (hook — earworm two-note punchline)
(Ensemble) Oui, oui, oui — Djibouti en clarté !
(Ensemble) Oui, oui, oui — nos voix vont s'unir !
(Ensemble) Oui, oui, oui — Djibouti en clarté !
(Ensemble) Oui, oui, oui — liberté et sourire !
Couplet 2 (alternance homme/femme, images locales)
(Homme) Lac Assal miroite sous le soleil
(Femme) Grand Bara nous porte, on suit ses conseils
(Homme) Tadjourah s'illumine quand vient la nuit
(Femme) La mer Rouge porte nos rêves en bruit
Pré-refrain (réponse, montée)
(Homme) Les anciens racontent, (Chœurs) et les jeunes dansent
(Femme) Nos mains se joignent, (Chœurs) c'est notre chance
(Ensemble) Nos cœurs battent forts, pleins d'espérance
(Ensemble) Djibouti vit, fière existence
Refrain
(Ensemble) Oui, oui, oui — Djibouti en clarté !
(Ensemble) Oui, oui, oui — nos voix vont s'unir !
(Ensemble) Oui, oui, oui — Djibouti en clarté !
(Ensemble) Oui, oui, oui — liberté et sourire !
Pont / Bridge (percussions calmes, chant choral intime)
(Homme, chuchoté) Écoute le djembé qui bat
(Femme, chuchoté) Écoute la mer et ce pas
(Chant percussif, crescendo) Ha—ha—ha (répéter, voix rythmée)
(Interlude chanté en somali / afar / français — court slogans)
(Ensemble) (Somali) Waa Djibouti ! — (Afar) Djibouti nu garat !
(Ensemble) (Fr) Terre d'union, terre de joie !
Montée (buildup: caisse claire, cuivres) — préparation final
Refrain Final (grandiose, key lift)
(Ensemble, plus fort) Oui, oui, oui — Djibouti en clarté !
(Ensemble) Oui, oui, oui — nos voix vont s'unir !
(Ensemble) Oui, oui, oui — Djibouti en clarté !
(Chœurs & Cuivres) Oui, oui, oui — liberté et sourire !
Outro (children's chorus + call & response, décroissant)
(Enfants) Oui ! (Adultes) Oui !
(Enfants) Oui ! (Adultes) Djibouti !
(Enfants) Waa Djibouti ! (Chœurs) Djibouti en fête !
Fade out: répétition douce de "Oui" en chœur, petits youyous et percussions légères.
Notes d'interprétation / arrangement vocal :
- Couplets : alterner homme / femme pour créer complicité.
- Pré-refrain : call-and-response entre soliste et chœurs.
- Refrain : simple et répétitif, avec la ligne punch "Oui, oui, oui — Djibouti en clarté !" comme earworm.
- Pont : percussif et intime puis explosion orchestrale pour le refrain final.
- Outro : chœur d'enfants pour toucher les familles et la jeunesse.
