Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

Bouquet du Lagon (Salama) 1 by Rehema

SongGPT
Bouquet du Lagon (Salama) 1 by Rehema - afrobeat,female vocals music cover art

Bouquet du Lagon (Salama) 1

afrobeat,female vocals

0:003:37
Lyrics
Description
Verse 1:
Oooh, mon amour, ma vie, mmmhh
Sur le sable chaud du lagon, tes doigts serrent les miens
Ylang-ylang sur la peau, le soleil nous fait des signes
Je rêve de te présenter à ma famille à Mamoudzou
Les pirogues qui chantent, la mangrove qui respire — tout brille
Pre-Chorus (call & response):
Moi : Salama — (shimaoré: "Salama" = paix / bonjour)
Toi : Salama —
Moi : Toka na mimi, on laisse la mer nous guider
Toi : Eh — on suit le rythme, on suit le coeur
Chorus (shimaoré — candidate phrases, see translations in brackets):
Salama, salama, salama (Salama, Salama, Salama)
Salama, salama, salama (Reste près de moi)
Oooh, salama — oooh, salama
Mon bouquet du lagon, tsy azo hazavaina (impossible à dire)
Verse 2:
Petits pas sur la grève, tes rires au bord du quai, mmmhh
On cueille les fleurs, ylang-ylang en couronne, parfum de nos matins
Je te montre les coins secrets derrière les rochers, là où la mer murmure
Les enfants jouent, la radio chante, et nos mains font l'unisson
Pre-Chorus (call & response — tightened):
Moi : Salama, salama —
Toi : Salama, salama —
Moi : Ndiwe moyo wangu (candidate) — je te dis en silence
Toi : Je reste, je reste — (ad-lib: Salama)
Chorus (shimaoré — repeat with harmony):
Salama, salama, salama (Salama)
Salama, salama, salama (Reste là)
Oooh, salama — oooh, salama
Mon bouquet du lagon, tsy azo hazavaina (impossible à dire)
Bridge (montée, plage):
Sur la plage, nos pieds dans l'eau, la lune tire un trait d'or
Les percussions nous prennent, congas, shakers, voix qui s'envolent
Ad-libs shimaoré (candidate): "Salama — Maoré — Salama"
Je te chante en chuchotant : reste, reste jusqu'à l'aube
Break (spoken/sung):
Moi : Écoute —
Toi : Oui —
Moi : Reste —
Toi : Je reste —
Et la mer nous garde, et la nuit nous tisse des promesses
Final Chorus (big, airy, doubles, call-and-response):
Salama, salama, salama (Salama)
Salama, salama, salama (Reste avec moi)
Oooh, salama — oooh, salama (ad-libs: Maoré / Salama)
Mon bouquet du lagon, tsy azo hazavaina — tsy azo hazavaina 🌸💞
Outro (whispered, intimate):
L'odeur d'ylang, le goût du sel, toi et moi, toujours
Salama — reste avec moi, sous la lune du lagon