Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

Avec Toi Pour la Vie - Rumba Congolaise 1 by MOÏSE

SongGPT
Avec Toi Pour la Vie - Rumba Congolaise 1 by MOÏSE - Rumba Congolaise,Male Vocals music cover art

Avec Toi Pour la Vie - Rumba Congolaise 1

Rumba Congolaise,Male Vocals

0:003:47
Lyrics
Description
[Intro — parlé doux]
Écoute, la rumba commence — cœur et mémoire.
MOÏSE, ingénieur, fier aujourd'hui.
(Merci à ma mère Vic, à la famille, à Polé Pima)
[Couplet 1]
Chers amis, chère famille, vous éclairez ma route,
Sur ce vieux banc, nos promesses ont pris la goutte.
La nuit de pluie, ton rire a séché mes peurs,
Les mains de Vic ont guéri mes petites douleurs.
(Nayebi yo — je sais, je sais)
Frères, sœurs, Polé Pima, vous êtes ma force claire,
Vos bras m'ont porté quand le vent était trop sévère.
[Pré-Refrain]
Et papa dans le vent, je sens sa voix qui me guide,
Chaque souvenir, chaque pas, dans nos cœurs se vide.
[Refrain — court, répétitif, chantant]
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
Nakolinga yo pour toujours — na yo, na yo
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
[Call & Response — court après le refrain]
Lead: Na yo, na yo
Chœur: Na yo, na yo
Lead: Nayebi yo
Chœur: Nayebi yo
[Couplet 2]
Toi, ma confidente, ton sourire comme un phare,
Sur la terrasse, dans la pluie, on écrivait nos soirs.
Tu as cousu mes silences, réparé mes heures cassées,
Ta voix, une lanterne douce, m'a appris à respirer.
(Nakotia yo — je t'aime)
[Instrumental cue]
[Slow conga pocket, slap bass qui groove, puis brass stabs]
[Sebene guitar lick — ah-ya-ya — monte après le deuxième refrain]
[Pré-Refrain 2]
Quand l'orage frappe, je serai l'abri que tu cherches,
Je bâtirai des ponts, je brûlerai les cendres amères.
[Refrain]
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
Nakolinga yo pour toujours — na yo, na yo
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
[Call & Response]
Lead: Na yo, na yo
Chœur: Na yo, na yo
Lead: Nakolinga yo
Chœur: Nakolinga yo
[Pont — sebene vocal + promesse]
Ah-ya-ya — ah-ya-ya (sebene vocal)
Je promets les matins sur ce vieux banc, les cafés partagés,
Les rires à minuit, les pas dans la pluie, les mains enlacées.
Je promets d'écouter, de tenir la lampe allumée,
De planter des fleurs où nos rêves pourront pousser.
[Short Lingala tag]
Nayebi yo mingi — je te connais, je te choisis.
Nakolinga yo mingi — je t'aime énormément.
[Refrain — final, avec montée]
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
Nakolinga yo pour toujours — na yo, na yo
Avec toi pour la vie — na yo, na yo
[Outro — spoken / chanté]
Je suis MOÏSE, ingénieur — aujourd'hui je choisis l'amour.
Vive le mariage, vive Vic, vive nos amis — merci.
[Sebene guitar lick final, brass stabs, fade avec chœur: "na yo... na yo..."]
View Top Ai Songs