第一段 (Verse 1)
星光洒落在你的眼眸,
Xīngguāng sǎ luò zài nǐ de yǎnmóu,
Bintang-bintang berjatuhan di matamu,
温柔如梦,牵动我心头。
wēnróu rú mèng, qiāndòng wǒ xīntóu.
Lembut seperti mimpi, menggugah hatiku.
风轻轻吹过我们的世界,
fēng qīngqīng chuīguò wǒmen de shìjiè,
Angin berhembus lembut melewati dunia kita,
仿佛时间在这一刻停留。
fǎngfú shíjiān zài zhè yīkè tíngliú.
Seolah waktu berhenti pada saat ini.
副歌 (Chorus)
你是我生命中的唯一,
nǐ shì wǒ shēngmìng zhōng de wéiyī,
Kamulah satu-satunya dalam hidupku,
永恒誓言藏在心底。
yǒnghéng shìyán cáng zài xīndǐ.
Janji abadi tersimpan dalam hati.
无论未来多遥远,
wúlùn wèilái duō yáoyuǎn,
Tak peduli seberapa jauh masa depan,
手牵手走过每一个春夏秋冬。
shǒu qiān shǒu zǒu guò měi yīgè chūn xià qiū dōng.
Bergandengan tangan melewati setiap musim.
第二段 (Verse 2)
晨曦微光映照你的笑颜,
chénxī wēi guāng yìngzhào nǐ de xiàoyán,
Cahaya fajar menyinari senyummu,
温暖如诗,醉了我的思念。
wēnnuǎn rú shī, zuì le wǒ de sīniàn.
Hangat seperti puisi, membuat rinduku mabuk.
雨滴落下却不曾模糊,
yǔdī luò xià què bùcéng móhú,
Tetes hujan jatuh tapi tak pernah kabur,
我们的爱坚如磐石永不变。
wǒmen de ài jiān rú pánshí yǒng bù biàn.
Cinta kita sekuat batu karang, tak pernah berubah.
副歌 (Chorus)
你是我生命中的唯一,
nǐ shì wǒ shēngmìng zhōng de wéiyī,
Kamulah satu-satunya dalam hidupku,
永恒誓言藏在心底。
yǒnghéng shìyán cáng zài xīndǐ.
Janji abadi tersimpan dalam hati.
无论未来多遥远,
wúlùn wèilái duō yáoyuǎn,
Tak peduli seberapa jauh masa depan,
手牵手走过每一个春夏秋冬。
shǒu qiān shǒu zǒu guò měi yīgè chūn xià qiū dōng.
Bergandengan tangan melewati setiap musim.
桥段 (Bridge)
风雨之后花依然绽放,
fēng yǔ zhīhòu huā yīrán zhànfàng,
Setelah badai, bunga masih mekar,
你的名字在心中回响。
nǐ de míngzì zài xīnzhōng huíxiǎng.
Namamu bergema dalam hatiku.
无尽的爱,如星河闪亮,
wújìn de ài, rú xīnghé shǎnliàng,
Cinta yang tak berujung, seperti galaksi berbinar,
陪伴我直到永远的远方。
péi bàn wǒ zhídào yǒngyuǎn de yuǎnfāng.
Menemaniku sampai ke ujung abadi.
副歌 (Chorus)
你是我生命中的唯一,
nǐ shì wǒ shēngmìng zhōng de wéiyī,
Kamulah satu-satunya dalam hidupku,
永恒誓言藏在心底。
yǒnghéng shìyán cáng zài xīndǐ.
Janji abadi tersimpan dalam hati。
无论未来多遥远,
wúlùn wèilái duō yáoyuǎn,
Tak peduli seberapa jauh masa depan,
手牵手走过每一个春夏秋冬。
shǒu qiān shǒu zǒu guò měi yīgè chūn xià qiū dōng.
Bergandengan tangan melewati setiap musim.