Do not mention sound effects or instruments in the lyrics
در دل این گروه، قصه‌ها جاریه Ismail با خنده، روشن مثل ستاره In this group, the stories continue, Ismail with a smile, bright like a star
رزا جمشید پور، صدای مهروب فا Reza Jamshidpour, a kind and loyal voice
محسن مختاری، نغمه‌های بی صدا Mahsan Mokhtari, silent melodies
پیمان فرخونند، همیشه پشت ماست Peymane Farkhwanand, always behind us
مثل نسیم صبح، آرام و پره از راز Like the morning dew, peaceful and full of secrets
محمد رزا يوسفی، دلی که می‌تپد Muhammad Reza Yousufi, a heart that beats
با نادر سیدی، هر لحظه میخندد Ba nadar seydi, he laughs every moment
علیج و کار، پسگو و مهربون Alij-o-Kar, gentle and kind
حادی کامران منش، پر از شور و جنون Hadi kamran manash, full of joy and passion
سجاد شمس و احسان، دو قلب پر از نور Sajad shems wa ihsan, two hearts full of light
در دل تاریکی، روشن مثل خرشی دور Dar del tariki, roshan mesle khorshi door In the dark heart, bright as a sunbeam
دوشتی ما، مثل رود جاری Dooshti ma, mesle roode jari Our friendship is like a flowing river
سرشی فوت اصغر دل ایران، با یاد خاطراتی Sarshifot asghar del iran, ba yaad khaterati With a memory of memories
شیف دل ایران، نسل آتیش پر شور Shif del iran, nesle aatish por shour The heart of Iran is like a burning flame
تو یه هر لحظه، با همین پر زون To yeh har lahzeh, ba hameen por zoon In every moment, with this full life
یه روزای سخت، خنده رو كم بود Yeh roozaye sakht, khandeh ro kam bood There were hard days, with a smile on my face
اما با هم، هر غم رو می زود Ama ba ham, har gham ro mi zood But with me, all the sorrows would fade
محسن محتاری، صدای دل ما Mohsan mohtari, seda ye del ma The voice of our hearts is the voice of the good and the generous
محمد علی زاده، آهنگ زندگی مونه Mohammad ali zadeh, ahange zendegi mone The song of our life is the song of Mohammad Ali Zadeh
دوستان همیشگی، نسل یک خانواده Doostan hamishegi, nesle yek khanwade Friends forever, like a family
با هم می صازیم، فردار و با صدا Ba ham mi sazim, fardar wa ba seda Together we will make tomorrow, with a voice
این گوره دوست داشتنی این گوره دوست داشتنی A song of love
با هر ترانه، هم نوا می شن Ba har tarane, ham nawa mi shan With each beat, they will become one
تا همیشه، تا پایان Ta hamishe, ta payan Forever, till the end
با هم می خونیم، داستان دوستی Ba ham mi khounim, dastane doosti Together we will read, the story of friendship
یادگاری که نمیره، تو قلب هر کسی Yadegari ke ne mire, tou qalb har kasi A memory that will not go to everyone's heart
