[اطلاع حقوقی کوتاه] نمی‌توانم صدای واقعی امیر تتلو یا هر هنرمندِ مشخصی را تقلید یا منتشر کنم. اگر دوست دارید صدای ایشان در ترک باشد، سه راه هست: 1) گرفتن اجازه و نمونهٔ مجاز از هنرمند (Licensed sample) — سپس می‌توانیم بخشِ feat. را با برچسب "feat. Amir Tataloo (licensed)" بنویسیم. 2) استفاده از خوانندهٔ مهمان و برچسب "inspired by Amir Tataloo" — رویکرد پیشنهادی من برای این نسخه است. 3) اگر بخواهید راهکار قانونی دیگری را دنبال کنیم، بگویید تا راهنمایی کنم. من برای این بازنویسی مسیر "خوانندهٔ مهمان الهام‌گرفته از تتلو" را اجرا کرده‌ام؛ در متن هم این برچسب آمده. [Intro - Spoken, احساسی] نوای شب، دلِ خسته، آینه‌های ترک‌خورده‌ی خاطره نوای آشنا که دست می‌گیره دستِ شایدِ من (خوانندهٔ مهمان — بخش الهام‌گرفته از امیر تتلو) [Verse 1 - Rap (فارسی)] شبِ سرد، چشمِ خسته، دلم پر از خط و خالِ غم قدم‌هام می‌زنن رو خاطره، ردایِ بارون، بویِ تم قلبم مثِ طبلِ خسته، می‌زند تند و بعد آه هر بیت یه زخمیه، هر قافیه یه نگاهِ تارِ مها می‌دَم نفس، می‌زنم پشتِ میکروفون، ریتمِ تند دلم شکست، اما هنوز میناله، صدا می‌ره، می‌خند عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ [Chorus A - Sung (ترکی) — ملودیک، غمگین] Kalbim yalnız, sokaklar sensiz karanlık Geceler uzun, umutlar hep yarımda Gözlerimde yağmur, içimde yangınlık عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ [Verse 2 - Rap (کُردی - Kurmanji) — سریع و قافیه‌ای] Dilê min tê, şevê tarî, rûmê min şaşkîn Hestên min li ser xatir, wek hestî bê navîn Her gotin xwe şer dike, her rhyme dike hev Nivîskarî li dilê min, destê min tê nêz عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ [Chorus B - Sung (لکی) — ملودیک] دِلَم وِسِين، شبَه‌ه هَره، نَفَسِم لَه‌و دَردَه توو یادِت هَر سَلِم، چشَم بِه‌بارون خَه‌رَف‌م صدا نوازِ دل، نَفَسِم کِشَتِ، هم‌آوازیِ عشق عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ [Bridge - Duet فارسی/ترکی, آهسته، اوج عاطفی] (فارسی) نوای تو مثلِ چراغ، روشن می‌کنهِ شبِ منو (ترکی) Geceme ışık oldun, sensiz gönlüm hep uğruna عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ [Rap Breakdown - فارسی و کردی، تند، با داخلی‌قافیه] پا می‌زنم توی بیت، قلبم می‌خوره به ریتم، می‌ره بالا حرف‌ها تند، فینالِ غم، اما هر سطر یه دلارِ غم‌زدا Dilê min dibêje, ez naxwazim bê te bim هر نفس یه تکه از من، هر نُت یه امیده که دستِ تو بگیره عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ [Final Chorus - ترکی/فارسی/لکی ترکیبی، بلند و بازگشتی] Sen yoksun, yollar karanlık, kalbim sızlar دستامو بگیر، که بی‌تو شبام تموم نمیشن، بی‌قرار بیا، یه نفس، تا کنارت بمونم، تا دنیا پاشه رو دار عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ [Outro - آرام، هم‌آوا] نوای شکست‌خورده، زبان‌های متفاوت، یک درد صدایِ الهام‌گرفته، هم‌ناله، هم‌نفس (خوانندهٔ مهمان — الهام‌گرفته از امیر تتلو) عجب تتلو هم د آهنگ عجب تتلو هم د آهنگ