Create New Playlist

Add a cover pic of your own choice

(Optional)

Name

AI Cover Generator

4 credits

Not enough credits (0/4).

Logout

Are you sure you want to Logout?

Close

روح ترانه‌ام / The Soul of My Song 2 by yousef

SongGPT
روح ترانه‌ام / The Soul of My Song 2 by yousef - World Music,Neutral Vocals music cover art

روح ترانه‌ام / The Soul of My Song 2

World Music,Neutral Vocals

0:003:11
Lyrics
Description
[Verse 1 – فارسی]
روح ترانه‌ام عشق به انسان است
بدون عشق جهان یک زندان است
دشمن عشق به انسان شیطان است
زرد، سیاه و سفید پیشم یکسان است
[Verse 1 – English]
The soul of my song is love for mankind
Without love, the world is a prison confined
The enemy of love is the devil’s face
Black, white, and yellow—all equal in grace
[Chorus – فارسی]
نه مرز، نه رنگ، نه نژاد
فقط دل، فقط مهر، فقط یاد
نه دین، نه قوم، نه زبان
فقط آغوش، فقط جانِ جهان
[Chorus – English]
No borders, no colors, no race
Just hearts, just kindness, just embrace
No religion, no tribe, no tongue
Just arms open wide, just a shared song sung
[Verse 2 – فارسی]
اگر عشق نباشد، خاک سرد است
اگر مهر نباشد، مرگ درد است
من از نسل آواز و امیدم
به هر دل شکسته، پل کشیدم
[Verse 2 – English]
Without love, the soil turns cold
Without mercy, death takes hold
I come from a lineage of hope and light
Building bridges where hearts lost sight
[Bridge – فارسی]
نه تاج، نه تخت، نه فرمان
فقط لبخند، فقط انسان
نه سود، نه زر، نه قدرت
فقط عشق، فقط حرمت
[Bridge – English]
No crown, no throne, no command
Just smiles, just peace, hand in hand
No gold, no greed, no control
Just love, just dignity, just soul
[Final Chorus – فارسی]
به جای دیوار، پنجره‌ای باش
به جای سکوت، حنجره‌ای باش
به جای جنگ، نغمه‌ای باش
به جای غم، خنده‌ای باش
[Final Chorus – English]
Be a window, not a wall
Be a voice, not silence at all
Be a song, not a fight or scar
Live for love—and nothing far
View Top Ai Songs